Terminologie
Employez les mêmes mots qu’ExcelID : ils sont familiers aux utilisateurs et évitent les confusions. Cette page donne les termes à utiliser, et ceux à éviter.
Les mots d’ExcelID
| Utilisez | Évitez | Remarque |
|---|---|---|
| ExcelID | Excel ID, Excel-ID, excelid | Un seul mot, avec deux majuscules. |
| S’identifier, se connecter avec ExcelID | S’authentifier, loguer | L’utilisateur s’identifie auprès d’un service. |
| Signer | Valider, accepter | Quand il s’agit d’un engagement, dites « signer ». |
| Code de sécurité | Code PIN, mot de passe | Code à 6 chiffres choisi à l’activation. |
| Empreinte digitale | Biométrie, Face ID | ExcelID mobile utilise l’empreinte. |
| Activer ExcelID | S’inscrire, créer un compte | On active ExcelID auprès d’un partenaire. |
| Code QR | QR code, flashcode | Avec « code QR animé » pour le code qui change. |
| Pièce d’identité numérique | Carte virtuelle | Affichée dans l’application après identification. |
| Partenaire | Revendeur, agent | La banque ou l’opérateur qui active ExcelID. |
Utiliser la marque
- Utilisez le nom « ExcelID » et le logo seulement pour indiquer que votre service accepte ExcelID.
- Ne modifiez pas le logo : ni couleurs, ni proportions, ni effets.
- Laissez un espace libre autour du logo, au moins la largeur d’une branche du X.
- Ne laissez pas croire que ExcelID est votre service, ni que vous êtes un émetteur d’identité : ExcelID rattache chaque personne à son identité d’État.
Mots à ne jamais prononcer pour l’utilisateur
Ne demandez jamais à une personne son code de sécurité ExcelID, son empreinte ni un code lu dans l’application, par téléphone, message ou formulaire. Le code ne se saisit que dans l’application ExcelID. L’application le rappelle elle-même : « Ne l’utilisez jamais à la demande d’une personne qui vous contacte. »